Prevod od "si objednáš" do Srpski


Kako koristiti "si objednáš" u rečenicama:

Miluju tě, protože ti trvá půldruhý hodiny, než si objednáš chlebíček.
Волим кад ти треба сат и по да наручиш сендвич.
Když si objednáš capuccino nebo cannoli, jdou jim z toho oči šejdrem.
Tražiš od pedera jedan kapuæino ili kanoli, odmah prevræu oèima.
Když si objednáš zboží z Kathmandu, tak by tě nemělo překvapit, když sebou vezme pár turistů.
Kad naruèuješ iz Nedoðije, preko sveta, ne treba da te iznenadi ako se tu naðe i pokoji turista.
Když si objednáš 100 kilo, dám ti 10 procent slevu.
Naplatiæu ti 10 posto jeftinije ako naruèiš 100 kg.
Když si objednáš něco neobvyklýho, lidi si tě budou pamatovat.
Kad naruèiš nešto neobièno, ljudi te se seæaju.
Vždycky si objednáš tu nejdražší věc i když víš, že si to nemůžu dovolit.
Uvek naruèuješ najskuplju stvar sa menija, a znaš da nemam novaca.
Mám volat moje právníky, nebo si objednáš krabí sandwich?
Да ли зовем моје адвокате, или си ће наручити сендвич краба?
Jestli si objednáš steak, tak asi krávě.
Pa, ako ti narucis biftek, pretpostavljam da ce krava biti umesana.
Když si objednáš lívance a dostaneš vafle, to ještě stačí.
Kad poruèiš palaèinke a stignu ti kolaèi, to je dovoljno dobro.
Dělej si starost jen s tím, co si objednáš na obědovým bufetu.
Misli na to šta æeš naruèiti na švedskom stolu.
Přes telefon si objednáš hotové jídlo, a protože žiješ sám, ty osel, i hodne video-pásků.
'Naruèuješ svoje gotove obroke telefonom.' 'Od kada živiš sam, mnogo video traka jebeš.'
Vždycky si objednáš lépe než já.
Tako dobro izgleda. Uvek naruèuješ bolje od mene.
Ne, že si objednáš něco, co není v nabídce.
Ne traži što nije na meniju.
Jen to řekni nezajímá mě, co si objednáš.
Hajde, uzmi ih. Ne zanima me šta æeš uèiniti.
Čerstvý pokus o sebevraždu, a ty si objednáš zázvorové pivo?
Malopre si hteo da se ubiješ a sad naruèuješ sok od ðumbira?
Pak si objednáš burger a pivo a nebudeš se už o nic starat.
Poruèi æeš sebi hamburger, pivo i neæeš brinuti ni o èemu.
Víš, když si objednáš sýrovou mísu a dostaneš dva druhy plísňových sýrů a pak sníš ten malý, jemný, nesolený suchar který je mezi nimi?
Što? Kad naruèiš sir, dobiješ dvije vrste smrdljivog sira a izmeðu njih dobiješ bezbojan, neposoljen kreker.
Myslíte, že si objednáš něco zdravého... protože je to ryba, ale pak tam nacpou máslo, a máte...
Misliš da naruèuješ nešto zdravo jer je to riba. A dotad oni prepune ribu puterom i onda...
Ale já nepracovala v jednom z těch obřích řetězců kde všechno co si objednáš se změní v latté.
Још једном, нисам радили у неком од тих великих ланаца кућа кафе где све што се наручи своди се на кафу.
Tak nějak jsem doufala, že si objednáš hranolky a já bych si vzala od tebe.
Nadala sam se da æeš naruèiti pomfrit, pa da malo uzmem.
Řekl jsem ti, ať si objednáš zákusek.
Rekao sam ti da naruèiš desert.
Když si objednáš CD Ricka Rosse nebo Macklemorea...
Ako naruèiš Rick Ross-ov ili Macklemore-ov album...
Takže si objednáš CD Caseyho Veggiese z Amazonu, ano?
Znaèi naruèiš Casey Veggies-ov album sa Amazona, može?
A ať si objednáš cokoli, je jednodušší zvracet tady než doma.
Nebitno šta naruèiš, lakše je povraæati to ovde nego kod kuæe.
A ne jen kvůli tomu, že pokaždé, co si objednáš pití, tak dostanu další deštníček.
I to ne samo zato što svaki put kada ti dobiješ piæe ja dobijem kišobranèiæ.
Jako když si objednáš prostitutku v Tijuaně.
Znaš, kao kad pokupiš drocu u Tihuani.
Dostanu oznámení pokaždé, když si objednáš.
Dobijem obaveštenje kad god nešto naruèiš?
0.38635015487671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?